Climate change forces agriculture to face the rapidly growing virulence of biotrophic fungal pathogens, which in turn drives researchers to seek new ways of combatting or limiting the spread of diseases caused by the same. While the use of agrochemicals may be the most efficient strategy in this context, it is important to ensure that such chemicals are safe for the natural environment. Heterocyclic compounds have enormous biological potential. A series of heterocyclic scaffolds (1,3,4-thiadiazole, 1,3-thiazole, 1,2,4-triazole, benzothiazine, benzothiadiazine, and quinazoline) containing 2,4-dihydroxylaryl substituents were investigated for their ability to inhibit the growth and development of biotrophic fungal pathogens associated with several important cereal diseases. Of the 33 analysed compounds, 3 were identified as having high inhibitory potential against Blumeria and Puccinia fungi. The conducted research indicated that the analysed compounds can be used to reduce the incidence of fungal diseases in cereals; however, further thorough research is required to investigate their effects on plant–pathogen systems, including molecular studies to determine the exact mechanism of their activity.